akzeptable compliance - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„akzeptabel“: Adjektiv

akzeptabel

[aktsɛpˈtaːbəl]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

acceptable

acceptable
akzeptabel

akzeptabel

exemples

das ist ein akzeptabler Vorschlag

that’s an acceptable proposal

das ist ein akzeptabler Vorschlag

„compliance“: noun

compliance

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Einwilligung, Zustimmung, Gewährung, Erfüllung Willfährigkeit, Unterwerfung Mitarbeit der Patienten

Einwilligungfeminine | Femininum f
compliance agreement, fulfilment

Zustimmungfeminine | Femininum f
compliance agreement, fulfilment

Gewährungfeminine | Femininum f
compliance agreement, fulfilment

Erfüllungfeminine | Femininum f
compliance agreement, fulfilment

compliance agreement, fulfilment

exemples

in compliance with your wishes

Ihren Wünschen gemäß

in compliance with your wishes
to be sure of sb’s compliance

jemandes Einwilligung sicher sein

to be sure of sb’s compliance
compliance with the law

Befolgen der Gesetze

compliance with the law

Willfährigkeitfeminine | Femininum f
compliance eagerness to please

Unterwerfungfeminine | Femininum f, -würfigkeitfeminine | Femininum f
compliance eagerness to please

compliance eagerness to please

Mitarbeitfeminine | Femininum f der Patienten
compliance of patient

compliance of patient

„unreserved“: adjective

unreserved

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

uneingeschränkt, rückhaltlos, völlig freimütig, offenherzig nicht reserviert im Voraus bestellt

uneingeschränkt, rückhaltlos, völlig
unreserved

unreserved

exemples

unreserved compliance

völligeor | oder od volle Zustimmung

unreserved compliance

freimütig, offen(herzig)
unreserved open

unreserved open

nicht reserviertor | oder od im Voraus bestellt
unreserved not booked

unreserved not booked

„non(-)compliance“: noun

noncompliance

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Unbotmäßigkeit, Nichteinwilligung, Zuwiderhandeln Nichterfüllung, Nichteinhaltung

Unbotmäßigkeitfeminine | Femininum f
non(-)compliance refusal to comply

Nichteinwilligungfeminine | Femininum f
non(-)compliance refusal to comply

Zuwiderhandelnneuter | Neutrum n (with gegen)
non(-)compliance refusal to comply

non(-)compliance refusal to comply

Nichterfüllungfeminine | Femininum f
non(-)compliance failure to comply

Nichteinhaltungfeminine | Femininum f (with von)
non(-)compliance failure to comply

non(-)compliance failure to comply

„compliancy“

compliancy

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Willfährigkeit, Unterwerfung

Willfährigkeitfeminine | Femininum f
compliancy compliance

Unterwerfungfeminine | Femininum f, -würfigkeitfeminine | Femininum f
compliancy compliance

compliancy compliance

„Compliance“: Femininum

Compliance

[kɔmˈplaiəns]Femininum | feminine f <Compliance; keinPlural | plural pl> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

compliance

compliance
Compliance im Wertpapierhandel

Compliance im Wertpapierhandel

„millennium compliance“: noun

millennium compliance

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Jahrtausendfähigkeit

Jahrtausendfähigkeitfeminine | Femininum f, -tauglichkeitfeminine | Femininum f
millennium compliance informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

millennium compliance informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„tax compliance“: noun

tax compliance

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Steuerehrlichkeit

Steuerehrlichkeitfeminine | Femininum f
tax compliance

tax compliance

„weak“: adjective

weak

[wiːk]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

schwach schwach, anfällig, empfindlich, kränklich, nicht gesund charakterschwach, haltlos, labil, nachgiebig, schwächlich schwach, unfähig schwach, angreifbar, nicht überzeugend schwach, dünn schwach, kraftlos schwach schwach, unbetont schwach, flau Autres traductions...

schwach
weak

weak
weak → voir „sex“

weak → voir „sex“

exemples

to getor | oder od become weak

schwach werden

to getor | oder od become weak
weak crew

(zahlenmäßig) schwache Bemannung

weak crew
weak hand

schlechte Karten

weak hand
weak resistance

schwacher Widerstand

weak resistance
weak rope

schwaches Seil

weak rope
weak team

schwache Mannschaft

weak team
weak as a kitten, weak as water

ganz schwach

weak as a kitten, weak as water
to have weak knees figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

kein Rückgrat haben, unentschlossen sein

to have weak knees figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

schwach, anfällig, empfindlich, kränklich, nicht gesund
weak delicate

weak delicate

exemples

weak stomach

schwacheror | oder od empfindlicher Magen

weak stomach

(charakter)schwach, haltlos, labil, nachgiebig, schwächlich
weak in character

weak in character

exemples

weak compliance

schwächliches Nachgeben

weak compliance
weak point

schwache Stelle, wunder Punkt

weak point
weak ruler

schwacher Herrscher

weak ruler
weak side

schwache Seite

weak side

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

schwach, unfähig
weak incompetent

weak incompetent

exemples

weak player

schlechter Spieler

weak player

schwach, angreifbar, nicht überzeugend
weak argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

weak argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

schwach, dünn
weak liquid

weak liquid

exemples

weak tea

schwacher Tee

weak tea

schwach, kraftlos
weak style, voice

weak style, voice

schwach
weak in grammar

weak in grammar

exemples

weak inflection ( British English | britisches EnglischBr inflexion)

schwache Flexion

weak inflection ( British English | britisches EnglischBr inflexion)

schwach, unbetont
weak phonetics | PhonetikPHON

weak phonetics | PhonetikPHON

exemples

weak accent

schwache Betonung

weak accent
weak ending literature | LiteraturLIT

proklitisches Versende

weak ending literature | LiteraturLIT

schwach, flau
weak commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH market

weak commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH market

wenig Kleber enthaltend
weak flour

weak flour

dünn, schwach, weich
weak photography | FotografieFOTO negative

weak photography | FotografieFOTO negative
weak syn → voir „decrepit“

weak syn → voir „decrepit“
weak → voir „feeble“

weak → voir „feeble“
weak → voir „fragile“

weak → voir „fragile“
weak → voir „frail“

weak → voir „frail“
weak → voir „infirm“

weak → voir „infirm“

Traduction Allemand-Anglais de "akzeptable compliance"